A great lover of travelling. I'm a sociable, kind and fun person willing to meet people from all over the world and share good moments.

Amante de los viajes. Soy una persona sociable, simpática y divertida con ganas de conocer gente de otras partes del mundo y compartir buenos momentos.

我为什么加入 Couchsurfing

I'm in CS because a trip is much more rewarding with the native's company. I fervently think that sharing other customs, makes us better human beings.

Estoy en CS porque con la compañía de un nativo el viaje es mucho más enriquecedor. Creo fervientemenre que Compartir otras costumbres, nos hace mejores seres humanos.

兴趣

• traveling
• music
• sightseeing
• cinema
• knowing people
• food and drinks

音乐、电影和书籍

I couldn't choose only one song, movie or book.
I listen to all kind of music, like The Beatles, Soda Stereo, Adele, Zaz, among others. As regards movies, I prefer The Notebook, Hector & the Search for Happiness and Life is Beautiful; and about books, The Importance of Being Earnest by Oscar Wilde, Love in the Time of Cholera by Gabriel García Márquez and Hopscotch by Julio Cortázar.

No podría quedarme solo con una canción, película o libro favorito.
Escucho de todo, The Beatles, Soda Stereo, Adele, Zaz, entre muchos otros. En cuanto a las películas, podría elegir Diario de una pasión, Hector en busca de la felicidad y La vida es bella; y libros, La importancia de llamarse Ernesto de Oscar Wilde, El amor en los tiempos del cólera de Gabriel García Márquez y Rayuela de Julio Cortázar.

教，学，和分享

More than teaching, I think there's always too much to learn.

Creo que más que enseñar, siempre hay mucho por aprender.

我可以与沙发主分享些什么

I'm tidy and well predisposed to cooperate with household chores. I like to philosophise about life, share good talks and laugh a lot -always accompanied by a good "mate"!

Soy una persona muy ordenada y predispuesta, que le gusta colaborar con los quehaceres del hogar. Me gusta mucho filosofar sobre la vida, compartir buenas charlas y reír mucho, ¡siempre con unos buenos mates de por medio!

我游览过的国家

Chile, Cuba, Dominican Republic, England, France, Germany, Italy, Mexico, Spain

我居住过的国家

Argentina, Spain